Приватность по дизайну
В облачную языковую модель уходят только фрагменты текста — без файлов и учётных данных. Файлы, память, глоссарии и учётные записи остаются на серверах в Казахстане.
Безопасность
Безопасность и соответствие
Приватность заложена в архитектуру, а не добавлена сверху.
Серверы в Казахстане
Файлы, память и учётные записи хранятся на серверах в Казахстане — это отвечает требованию хранить персональные данные граждан РК на территории страны.
Шифрование
Ключи, секреты и данные доступа хранятся в зашифрованном виде; соединение с сайтом и платформой — по HTTPS.
Аутентификация и аудит
Двухфакторная аутентификация (MFA), журнал аудита действий, security-заголовки на уровне приложения.
Изоляция данных
Мультитенантность с изоляцией данных между организациями — ваши материалы недоступны другим клиентам.
Соответствие и внедрение
Согласование требований при внедрении и соответствие закону РК о персональных данных. Обмен с другими системами — через XLIFF и TMX.
Мы не заявляем сертификаты, которых нет. Перечислено фактически реализованное; конкретные требования вашей организации согласуются на этапе внедрения.
Покажем VOXA на ваших документах
20 минут демо — и вы увидите редактор, память и качество казахского на ваших же примерах.